郑州升达经贸管理学院在全国大学生英语演讲比赛(河南赛区)中获佳绩

6月18日,中国日报社“21世纪杯”全国英语演讲比赛(河南赛区)如期在线上举行,本次比赛分为定题演讲,即兴演讲、现场问答三个环节。郑州升达经贸管理学院外国语学院翻译教研室李笑寒老师指导的2020级翻译专业学生黄姿怡经过初赛、复赛、决赛环节,根据中外专家评审结果,荣获个人二等奖。

本次大赛以“让世界倾听你的声音”为口号,以“From zero sum-game to a win-win situation”为主题,以开放的姿态和合作共赢的品质为中国梦插上翱翔世界的翅膀,旨在培养中国青年学生的国际交流能力,构建全球青年命运共同体。大赛历时3个月,参赛选手来自河南大学、郑州大学、河南师范大学、河南科技大学等21所高校,共有200多人报名,遴选出28名选手进入决赛。

该校外国语学院翻译专业黄姿怡同学从世界抗击疫情的角度出发,阐述中国企业在非洲多国免费改造新冠定点医院;中国医疗专家组千里奔赴多国,倾囊相授宝贵防疫经验;中国与阿联酋、巴林开展的全球首个新冠肺炎疫苗Ⅲ期临床实验高效推进等事例,讲述她所理解的“零和”与“共赢”的深刻含义,全世界人民心手相连,命运相连,只有团结一心,才能共建人类健康、和谐的命运共同体。黄姿怡同学自信的姿态、流畅的英语表达,得到了评委们的一致好评,充分展现了我校学生的国际视野和家国情怀。

近年来,在郑州升达经贸管理学院学校领导的大力支持下,外国语学院通过“以赛促学、以赛促练”,开展英语演讲比赛、英语翻译大赛等活动,不断增强学生专业能力,同时为学院专业建设不断提供借鉴和参考,为翻译专业的发展不断夯实基础。(李笑寒)